İdil Biret’s Buch wurde in Deutschland veröffentlicht
Das Buch “Une Pianiste Turque En France: İdil Biret” (Eine Türkische Pianistin in Frankreich: İdil Biret), das das auf ein Flussinterview von Dominique Xardel mit İdil Biret aufgebaut ist, wurde Ende letzten Jahres vom Prestigebuchladen Buchet-Chastel veröffentlicht. Das Buch wurde von Üner Birkan ins Türkische übersetzt und in Juni von Can Yayınları unter dem Namen “Dünya Sahnelerinde bir Türk Piyanisti: İdil Biret” (Eine Türkische Pianistin auf der Weltbühne: İdil Biret” veröffentlicht. Die Deutsche Version des Buches wurde am 30. September vom STACATTO Verlag auf den Mark gebracht. İdil Biret hat im Rahmen der 20 Jahresfeiern der Firma Naxos ein Konzert in der Halle des Schlosses Nordkirchen nahe der Stadt Münster gegeben, wo sich auch die Hauptzentrale von Naxos Deutschland befindet. Das Programm des Konzerts stellte sich aus Brahms’s op. 24 “Verschiedenes von Händel”, Beethoven’s op. 2, no. 3 “Klaviersonaten” und “Chopin’s op. 58 “Klaviersonaten” zusammen. İdil Biret hat für Naxos früher schon die ganzen Werke von Chopin als eine Sammlung seiner Gesamtwerke aufgenommen und den Chopin-Spezialpreis erhalten. Biret hat für Naxos außerdem auch die Gesamtwerke von Rahmaninov und Brahms als eine Sammlung der Gesamtwerke aufgenommen. Sie hat auch Aufnahmen von Werken berühmter Komponisten wie z.B. Ligeti, Boulez und Stravinsky gemacht. Es wurden mehr als 2 Millionen der Alben, die die Künstlerin für die Firma Naxos gemacht hatte, verkauft, woraufhin die Firma ihr im Jahre 2005 eine “Platin CD” verlieh.
